Schéma
Schauen wir den Satz: «Ich spiele gerne Schach.» Verb «spiele» (1.Sg), Adverb «gerne» (positive Bewertung), Objekt «Schach» (Akkusativ — bei Spielnamen ohne Artikel).
Regardons la phrase : « Ich spiele gerne Schach. » Verbe « spiele » (1re sg), adverbe « gerne » (jugement positif), objet « Schach » (accusatif — les noms de jeux sans article).
Wortstellung: Subjekt + Verb + «gerne» + Objekt.
Ordre : sujet + verbe + « gerne » + objet.
Verneinung: «nicht gerne» oder einfach «nicht»: «Ich spiele nicht gerne Schach.» Mit «mögen»: «Ich mag Musik» — «mag» (1./3.
Négation : « nicht gerne » ou simplement « nicht ».
Sg, irregular), «magst» (du), «mögen» (Sie/wir/sie).
Avec « mögen » : « Ich mag Musik » — « mag » (1re/3e sg, irrégulier), « magst » (du), « mögen » (Sie / wir / sie).
Achtung: «mögen» ohne Infinitiv = «любить», nicht als Modalverb.
Attention : « mögen » sans infinitif = « aimer », pas l'emploi modal.
Ich spiele gerne Musik.
J'aime jouer de la musique.